Rüs Geburi HBB

Concert with / Concert avec

FLESHGOD APOCALYPSE (Brutal Death, ITA)
AMAGORTIS (Brutal Death, CH)
ORAL FISTFUCK (Brutal Death, CH)

Türöffnung 20 Uhr / Doors open 8pm / Ouverture des portes 20hEintritt / Entry / Entrée CHF 20Getränke gewohnt günstig / Drinks at favourable prices / Boisson bon marche

Achtung! Die Fete findet im Kufa Lyss statt!
Attention! This party takes place in the Kufa Lyss!
Attention! La fete prends place au Kufa Lyss!

statement vo aborted:

Liebe Leute,

Vor einigen Tagenhat uns eine schlechte Nachricht von Aborted erreicht:
"Hey all, we are terribly sorry to announce we will not be able to appear at this years eisenwahn and baden in blut [and our Swiss show in Lyss], due to a family emergency we have to withdraw from these dates and try to make it up to you next year, the shows in august will go through as
planned though. We would like to apologize to the fans, but this is not without good reason, we hope you understand and see you all soon on tour!"
Wir bedauern die Absage von Aborted sehr und möchten uns bei allen Fans entschuldigen, die sich auf Aborted gefreut haben. Das Konzert wird aber gleichwohl NICHT abgesagt. Wir haben nach einer Lösung gesucht und glauben einen guten Ersatz gefunden zu haben. Mit Stolz dürfen wir verkünden, dass FLESHGOD APOCALYPSE bei einer exklusiven Schweizer Show Aborted an diesem Tag vertreten wird.